| 1. | In times like these he didn't stand a chance of getting another job .
在现在这样的时期，他不可能找到别的工作。 |
| 2. | How do you redesign in times like these
在这种年代，你打算如何重塑网站呢？ |
| 3. | In times like these we have to y - yield to his guidance
就像福尔摩司的故事，他的伴叫甚么？ |
| 4. | At times like these the true character of the man shows up
在这种时刻，人的真面目就显露出来了。 |
| 5. | At times like these , the true character of the man shows up
在这样的时刻，这人的真面目就表现出来了。 |
| 6. | But in times like these , well ,
然而时过境迁，唉 |
| 7. | It ' s times like these when men must rise up and make the right choice
就好像人要长大了，需要做正确的决定时一样 |
| 8. | Son it ' s at times like these
孩子，总是这样的 |
| 9. | At times like these you really need your friends . call me if you need anything
此时你真的需要朋友。如有什么要求，打电话给我。 |
| 10. | You mustn ' t pay any attention to him at times like these . he ' s not really himself
像这样的时候你根本不能去注意他，他有点儿反常。 |
